Wanneer die herder in haar klas besig is, spits sy haar ore en verkneukel haar in haar buurvrouens se sêgoed. Tot juffrou D wat van Zimbabwe afkomstig is, gooi nou al so hier en daar al die Afrikaans tussen die Engels in.
“Take your pencil out of your ear, wêna! Sies man!” kom dit luid uit haar klas uit. Die herder glimlag vir die Afrikaans. Sy leer stadig, maar seker die Taal aan. Die eerste woord wat sy geken het, was “stout”
Die skapies kleur hulle prente in. Een van die ramme is weer bitterlik lui. Alles word voor die voet blou ingekleur. Die herder erg haar en vra hom of hy al ooit ‘n blou mens gesien het.
“Nooooooh, Mêêêm,” koor ‘n paar ander lammers sommer namens hom.
“Smurfs are blue,” sê Ryleigh proesend. Lekker skerp!
Die skapies skryf sinne in hulle Afrikaanse boeke. Die tongetjies hang uit en die kloutjies werk fluks. Op hierdie stadium help die herder nog met die sinne. Alles gaan voor die wind tot…
“Maai page ies foel, what Must I do now…” weeklaag die rammetjie, “where mast aai raait now?”
“Haibo mêêên, aar joe stjoepit ôr what? Ghou toe a new page and write there!” sê sy buurman iesegrimmig. Die vingers maak wilde kringe om die ore om die toppunt van stjoepitgeid uit te beeld.
Na pouse kom die ooitjies gelykblêrend die klas in.Groot drama!
“Mêêêm, the dog baaitet Tiarah! Iet ies vêêrie seeriejis!”
Die herder skrik haarself yskoud. Sy skakel onmiddelik die kantoor van haar selfoon af. Nee, kom die versekering. Tiarah makeer nie veel nie. Sy het met die hond gespeel en die hond se pote het haar gekrap. Daar is geen bytplekke nie.
Buurvrou N is egter op die daad vies. Sy is ‘n hiperhigiëniese vrou.
“Wie se brak is dit?” vra sy
“Die faktotum s’n. Kan jy nie sien hulle lyk na mekaar nie?” terg die herder.
“You must never touch the dog! It is dirty! It never baths!” raas sy in die bondel.
Die werk gaan voort. Van die lammers is weer luidiertjies. Die herder is later radeloos en probeer sielkunde. Nee wat,julle moet maar loop trou en gaan werk, grom sy vir die luies. Dit werk soos ‘n bom. Die trouding is nie vir hulle nie.
Buurvrou N spook intussen in haar klas voort. Die herder spits haar ore om beter te hoor…
“Wie is Tshegofatso… put up your hand… Ag Vaderkie tog!” kom die desperate uitroep. Die herder bars so hard uit van die lag, dat die skapies haar verbaas aangaap.
Na skool vee ‘n paar flukse ramme die klas uit. Die herder sit diep in gedagte haar boeke en nasien.
“Whaaaaaaahhhh!” weergalm dit skielik deur die klas.
Die herder val amper van haar stoel af soos sy skrik. Lethabo het vir Sizwe “potshot” met die besem se steel raakgeslaan. Laasgenoemde huil dat sy mangels hande klap.
“Ag jittekie tog”, smeek die herder moeg, ” Sê groot asseblief net askies,”
Sôôôrreee maai Frênd, iet was a beeegg mistyk,” sê Lethabo. Die saak is beredder en die vrede daal weer geleidelik neer.
Die herder voel vandag ten spyte van alles baie selftevrede.Sy kan nou al elke skapie persoonlik by die naam roep.